« 留学日記 その36（1/9） 午後はずっと・・・ | メイン | 留学日記 その38（1/11） 風邪が流行中・・・ »
2007年01月10日
留学日記 その37（1/10） もうすぐHSK
1月10日（水）
今日は、食堂で朝ご飯をゆっくり食べた。ちょっと、久々。。。授業の始まる５分くらい前にも、教室に着く。今週の土曜は、初めてのHSK、来週は、口語と閲読のテスト、とテストラッシュだ。いよいよ、帰る日が近づいてるな。。。授業は久々の、聴力。最近、結構聞きとれてるんじゃないかなぁ～、、、と思っていたけど、授業になると、やっぱりダメ。。。ちょっと、ショック。。。
午後は、１時から、ウ・フォンと約束。けど、いっしょに昼ご飯、行こうよ、と言われて、ウー・フォンに電話。携帯を借りたので、手早く、２時でもいいかと聞いて、２時に宿舎で会うことに。そして、久々に（？）クラスの、林さん、高野さん、ハイマンと、韓国料理の店へ。あたしは、ビビンバを頼んだ。学生のとき、ビビンバは、全部かきわまして、混ぜて食べる、と聞いていた。なので、運ばれてきたビビンバをしばらくながめて、店員さんを呼ぶ。
あたし 「服務員さん～」
服務員 「はい、、、、」
あたし 「これ、どうやって、食べるの？」
服務員 「あっ、、、あたしが、やって見せます」
あたし 「ほんと？」
服務員 「はい、（と、やはり、中の具とご飯を、ていねいにかき混ぜること、３分くらい、、、）」
あたし 「・・・・（黙ってみてる）」
服務員 「はい、どうぞ」
あたし 「ありがとう～♪」
服務員 「どういたしまして」
みんなも、知らなかったみたいで、「こうやって、食べるんだ～」、と、感心していた。
宿舎に戻ると、ウー・フォンから電話。今日は調子が悪いので、明日にしようとこと。なので、あたしは、HSKの聴力の練習。実は、まだ、半分もいってない。でもよく考えると（？）、試験は３日後の朝だ。だから、もう時間がない。なんとか、基本のところを、大体終わした。なんとか、次の、短文のとこも終わして、１回でもいいから、模擬ができたらいいなと思った。なんといっても、あたしの、ネック（？）は、聴力だからね。
今日は、北京のお酒についてちょっと紹介。
↓↓↓ 北京のビールと白酒 ↓↓↓
ビールは、「燕京(ﾛ卑)酒」、白酒は「北京二鍋頭」。（「燕京」ていうのは、北京の昔の呼び方らしい。）どちらも、北京ではとってもポピュラー。ビールが安いのは有名だけど、本当に安い。１本45円。普通のジュースとか清涼飲料水、お茶とかより安かったりする。でも、白酒も負けてない。１本80円。度数が56度なので、度数だけで考えれば、ビールより安い。「北京二鍋頭」といっても、いろんな格があって、安いのは80円だけど、10倍以上するのもある。安いのは、肉体労働者が、一杯やるときに飲めるようにらしい。高いのは、、、お金持ちの人が飲むのかな？ビールは、体を冷やすので、あたしは、この「北京二鍋頭」の方を、よく飲むかな。
もし北京に来たら、一度おためしを、、、。どこのスーパーに行っても見つかるはずなので。
投稿者 reiko : 2007年01月10日 21:27
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://shalomnet.net/kirin/cgi/mt/mt-tb.cgi/53
コメント
質問！「これどうやってたべるの？」は「ツェンマチーハオナ？」でいい？（漢字が変換できない）私も白酒の方が好みです。
投稿者 うなう : 2007年01月11日 21:31
こんばんは。やっとお酒の話題ですね。それにしても安い！横浜中華街ではどれくらいボッてるんでしょうねぇ。
投稿者 あま党 : 2007年01月12日 00:45
おー、元気かー？？
年賀状見て、びっくりしたよ。
やってるねー！
私もがんばっているからねー。
帰ってくるのを楽しみにしているよー！
投稿者 ちほりん : 2007年01月12日 09:14
こんにちは
勤務先の近くの韓国の方がやっている中華料理屋でよく青島ビールというのを飲みます。
これは、バドワイザーのように軽い口当たりなので、二軒目で入った時も飲めちゃうんですよね。
それで、帰りの電車で頭痛がやってきます。
分かっているけど、何度もやってしまう。
学習能力の無い小生でございます
投稿者 SAGE愛好会 : 2007年01月12日 11:52
うなうさん、こんにちは。
「これどうやってたべるの？」は「ツェンマチーハオナ？」でもいいし、「ツェンマチーナ？」でも、OK。
簡単なことが、案外言えなくて、「えーと～」と、すぐ言ってしまうのが、情けないです。
せめて、「ツェンマ話ナ？？」とか「ジェーゲナ、、、」とか、出れば、中国語っぽいんだけどね～。
あま党さん、こんにちは。
どのくらい、ぼってるかは、、、全然わかんない。
でも、こっちの日本酒は、日本より、ず～～と！高いです。（大しておいしくないやつなのに、、、）
だから、こっちでは、日本酒、飲む気がしないなぁ。
韓国の友人も、こっちで韓国のお酒は、めちゃ高い！と言って、白酒ばっか、飲んでるよ。
お～～！ちほりんじゃないか～！
久しぶりだね！
こんなにいい環境にいるんだから、がんばらないと、しょうがないよ～～。
帰ったら、また飲もうねー。
SAGE愛好会さん、こんにちは。
青島ビールね！そうなんです、中国のビールは、4％ないと思うよ。
だから、水みたいに飲めちゃうんで、困りますね。。。
SAGE愛好会さんも、懲りないところが、あたしと一緒ですね。（かな？？）
投稿者 reiko : 2007年01月12日 18:04